Da serie de coisas que gostaria de ter te dito, entra mais essa. A sua musica, Wave, tem uma versão maravilhosa que foi composta em ingles, que de um jeito maluca e poetico, diz a mesma coisa que a versão em portugues, só que de uma maneira completamente diferente. Percebeu a sutileza da poesia dessa afirmação? Ainda sobre Wave, as suas notas musicais formam uma onda quando, a vemos de longe e quando cantamos logo a primeira frase, se cantada com calma, podemos perceber a onda que se forma na nossa voz. Nessa canção Tomzinho quis deixar claro que as ondas, o cais, o céu, a noite, as estrelas, a cidade, são tão importantes quanto o amor, pois tudo isso é usado na sua construção. Queria terminar dizendo, que o 'vou te contar' cria um laço de intimidade, deixando claro que esta sendo dito para alguem proximo e por mais incrivel que pareça, Tomzinho fez essa frase inspirada no nosso querido Chiquinho, pois ele quem tem mania de começar um caso dessa maneira. A nossa testemunha mais fiel, a bossa nova, sempre vem nos surpreender.
The fundamental loneliness goes whenever two can dream a dream together, You can't deny, don't try to fight the rising sea. Don't fight the moon, the stars above and don't fight me, hen your eyes met mine it was eternity. By now we know the wave is on its way to be, just catch that wave don't be afraid of loving me.
- Tom Jobim